Système et capteurs pour techniques de combustions

Régulation électronique du Combustible et de l’air de combustion ETAMATIC

Elektronische Brennstoff- und Luftverbundregelung ETAMATIC OEM
  • Appareil contrôle brûleur
  • Came numérique jusqu'à 4 canaux
  • Raccordement distant 
  • Simple de programmation
  • Résolution 10 bits
  • Commande via PC
  • Régulateur de puissance intégré
  • Contrôle d'étanchéité intégré
  • Régulateur CO/O2 intégré
  • Montage direct sur le brûleur

Tension d'alimentation:

de 115 VAC -15 %
à 230 VAC +10 % 50/60 Hz

Températures Fonctionnnement: 

+0 °C … +60 °C

Températures Transport et stockage:

-25 °C … +60 °C

Résolution pour entrée analogique:

999 digit, 10 Bit

Temps de montée conseillé pour les moteurs:

30 s … 60 s

Sortie analogique
Résistance: 

0 … 10 V > 5 kΩ
0/4 … 20 mA < 600 Ω

Entrée numérique:

14 (La longueur des câbles doit être limité à 10 m)

Sorties numériques:

Vannne gaz principale 1, principale 2, électrovannes fioul, vannes d´allumage transfo d´allumage, ventilateur, pompes fioul, défauts

Nombre de jeux de courbes:

2 par canal (exemple: brûleur bi-combustible fioul et gaz)

Laison BUS:

Via l'adaptateur LSB et une carte optionnelle:

  • Interbus-S (Phoenix)
  • PROFIBUS DP
  • Modbus
  • Ethernet (Modbus TCP)

Agréments:

 

 

 

Directive Européenne selon 2014/68/UE (Directive équipments sous pression)

  • DIN EN 298
  • DIN EN 1643
  • DIN EN 230
  • DIN EN 60730-2-5
  • DIN EN 12067-2
  • DIN EN 50156-1

Directive Européenne selon 2009/142/CE (Directive appareils à gaz)

  • DIN EN 298
  • DIN EN 13611
  • DIN EN 1643
  • DIN EN 12067-2

 

Confirmation SIL 3

  • DIN EN 61508 parties 2+3

 

Déclaration CE de Conformité

  • 2014/35/UE (Directive basse tension)
  • 2014/30/UE (Directive CEM)
  • 2014/68/UE (Directive équipments sous pression Cat. 4 module B+D)
  • 2009/142/CE (Directive appareils à gaz)

 

Réception des Insterlations - EN 50156-1 (TÜV)


Homologations marines GL et GR

 

AGA Certified Product - EN298, AS4625, AS4630

L'ETAMATIC OEM est concu pour le montage direct sur le brûleur. Avec les faibles longueurs de câbles, les coûts seront grandement améliorés. L'ETAMATIC OEM est particulièrement adapté pour les brûleurs monoblocs de séries.

La console Startup Manager branchée sur l'ETAMATIC OEM permet à travers ses multiples fonctions d'une part une mise en service assistée mais également l'optimisation et le réglage spécifique pour chaque bruleur.

  Caractéristique

  Communication

  Optionnel

 

  Compteur nombres de
  démarrages

 

 

  RS232 interface

     • Manipulation
     • Service aprés-vente
     • Commande à distance
     • Mémorisation

 


 Régulation CO/O2

 

  Compteur horaire d'exploitation  

 

 

  Bus System LAMTEC

 

 

 Surveillance de flamme

 


  Automat de combustion

 

 

 

 

  Connexion á la technique
  de conduit – option:

     • INTERBUS-S
     • Profibus
     • Modbus
     • Ethernet

 

 

  Convertisseur de fréquence  

 


  Came numérique
     • 4 / 5 organes de commande
     • 2, 4 ou 8 jeux des courbes

 

 

  VISIONCONTROL
  (visualization d‘ une insterlation)

 


  Console de commande


  Régulateur de puissance

 

 


  Kit de connexion optionnel
      • terminale inversée
      • terminale élasticité

 


  Contrôle d´étanchéité

 

Français  Français

Information client final

ETAMATIC OEM/ETAMATIC S OEM - Instructions sommaires Français

Commercialisation

ETAMATIC OEM / ETAMATIC S OEM - Vue d'ensemble du système Français

S'il vous plaît inscrivez-vous ici pour plus Téléchargements.

Allemand  Allemand

Information client final

ETAMATIC OEM/ETAMATIC S OEM - Kurzanleitung Allemand

Description technique

GKI300 - Technische Daten Allemand

ETAMATIC OEM - Technische Daten Allemand

ETAMATIC V OEM - Technische Daten Allemand

Commercialisation

Feuerungsmanagement - Produktübersicht Allemand

Sensorische Verbrennungsoptimierung von Gasfeuerungsanlagen Allemand

ETAMATIC OEM / ETAMATIC S OEM - Systemübersicht Allemand

GKI300 - Systemübersicht Allemand

Remote Control Software Demo VMS/FMS/ETA Anglais Allemand

Anglais  Anglais

Information client final

ETAMATIC OEM/ETAMATIC S OEM - Quick Reference Anglais

Description technique

GKI300 - Technical Data Anglais

ETAMATIC OEM - Technical Data Anglais

Commercialisation

Combustion Management - Product Overview Anglais

GKI300 - System Overview Anglais

Sensory Combustion Optimisation of Gas Combustion Systems Anglais

BurnerTronic BT300 ... and ETAMATIC OEM - Comparison sheet Anglais

ETAMATIC OEM / ETAMATIC S OEM - System Overview Anglais

Divers

ETAMATIC - Specifications Form Anglais

Remote Control Software Demo VMS/FMS/ETA Anglais Allemand

Chinois (simplifié)  Chinois (simplifié)

Information client final

ETAMATIC OEM - Quick Reference Chinois (simplifié)

Tchèque  Tchèque

Information client final

Krátký návod pro uživatele ETAMATIC OEM Tchèque

Danois  Danois

Information client final

ETAMATIC OEM - Kort vejledning til bruger Danois

Néerlandais  Néerlandais

Information client final

ETAMATIC OEM/ETAMATIC S OEM - Korte handleiding voor exploitant Néerlandais

Finnois  Finnois

Information client final

ETAMATIC OEM/ETAMATIC S OEM - Pikaopas käyttäjälle Finnois

Slovaque  Slovaque

Information client final

ETAMATIC OEM/ETAMATIC S OEM - Krátky návod pre používateľov Slovaque

Slovène  Slovène

Information client final

ETAMATIC OEM/ETAMATIC S OEM - Kratka navodila za upravljavca Slovène

Espagnol  Espagnol

Information client final

ETAMATIC OEM - Manual rápido para usuarios Espagnol

Suédois  Suédois

Information client final

ETAMATIC OEM - Användarmanual Suédois

S'il vous plaît inscrivez-vous ici pour plus Téléchargements.